التكنولوجيا النووية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. التعاون من أجل الحصول على التكنولوجيا النووية السلمية واستخدامها وتيسير استخدامها من قِبَل كافة الدول.
   在各国获得和利用和平核技术和便利核技术应用方面进行合作。
2. وذكر أن الأرجنتين مقتنعة بالفوائد التي تحققها التكنولوجيا النووية السلمية واكتسبت خبرة كبيرة في هذا المجال.
   阿根廷相信和平核技术的益处，并在这方面获得了丰富经验。
3. واستخدام التكنولوجيا النووية للأغراض السلمية استناداً لأحكام المعاهدة هو حق غير قابل للتصرف تحميه المعاهدة.
   为和平目的使用核技术仍然是受《条约》保护的不可剥夺权利。
4. كما أن الحصول على إذن للدخول في صفقات التكنولوجيا النووية خاضع أيضا للشروط التالية من جهة بلد المقصد.
   还须视目的国是否具有以下条件方可授权进行核技术交易。
5. ويجب أن يكون لامتلاك التكنولوجيا النووية ما يبرره حصريا على أساس اقتصادي، وتبرره الظروف والاحتياجات المحلية.
   只有经济和国内环境等方面的需要才是拥有核技术的正当理由。