البيني的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وقد تؤدي نتائج عدم استعراض وضع التطبيقات الداخلية إلى ازدواجية في الجهود، وإلى مشاكل في قابلية التشغيل البيني وفي الإدماج.
不审查内部应用程序开发工作，就可能导致重复劳动，并出现互操作性和合并方面的问题。 - ومع الأخذ بوضع علامة للاتحاد الدولي للاتصالات على المعدات والخدمات، يمكن أن تساعد الجمعية على تحسين التشغيل البيني وفقا لما طلبته البلدان النامية.
它与在设备和服务方面采用电联标志一道有助于按照发展中国家的要求加强互操作性。 - ويُطلب أيضاً من الأعضاء ضمان منع الممارسات المنافية لقواعد المنافسة، وضمان الربط البيني مع مورِّد رئيسي، إلى جانب تخصيص واستخدام موارد قليلة.
各成员还应保证避免反竞争做法、确保与主要供应商的互联以及稀缺资源的分配和利用。 - وسيسمح النظام الجديد، بمجرد إنجازه، بمواءمة العمليات الهاتفية في جميع المكاتب ويحسن إمكانية التشغيل البيني بوجه عام وإدارة الخدمات الهاتفية.
一旦全面完成，新系统将协调所有单位的电话业务，并改善整体的互操作性和电话服务管理。 - وقد يؤثر ذلك سلبا على قابلية التشغيل البيني والتعاون والتنسيق في العمليات الميدانية حيث تعمل الأمم المتحدة بشكل وثيق مع الاتحاد الأوروبي.
这可能对联合国与欧洲联盟密切协作的外地行动的有效协作性、合作及协调产生负面影响。