البنجاب的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. 2-1 ينحدر صاحب الشكوى من ولاية البنجاب الهندية، وينتمي إلى طائفة السيخ.
   缔约国同意了这一要求。 提交人申诉的事实 2.1 提交人来自印度的旁遮普省，是锡克教徒。
2. كما تلاحظ حجة الدولة الطرف بأن وضع حقوق الإنسان في البنجاب قد تحسن واستقر خلال السنوات الأخيرة.
   委员会注意到，缔约国指称，旁遮普邦的人权局势近年来已有所好转和趋于稳定。
3. وتقع مسؤولية أمن السيدة بوتو يوم اغتيالها على الحكومة الاتحادية، وحكومة مقاطعة البنجاب وشرطة مقاطعة روالبندي.
   布托女士遇刺当天的安保应该由联邦政府、旁遮普省政府和拉瓦尔品县警察局负责。
4. كذلك فإن الوقت القصير جدا الذي أنفقته لجنة البنجاب في إجراء تحرياتها يرغم لجنة التحقيق على التشكيك فيما توصلت إليه من نتائج.
   旁遮普委员会开展调查的时间非常短，使本委员会不得不质疑其结论。
5. 5-1 يقدم صاحب الشكوى، لدعم بلاغه، تقريراً أعدته منظمة البنجاب لحقوق الإنسان، بشأن قضيته.
   1 为了支持他的来文，申诉人提交了一份由旁遮普邦人权组织编写的关于他案件的报告。