البرنامج المشترك بين المنظمات للإدارة السليمة للمواد الكيميائية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وقال إن البرنامج المشترك بين المنظمات للإدارة السليمة للمواد الكيميائية عضو بلجنة التنفيذ بالصندوق الاستئماني لبرنامج البداية السريعة، وهو يدعم تنفيذ كثير من مشاريع البداية السريعة.
   组织间健全管理化学品方案是快速启动方案信托基金执行委员会的成员，并已为许多 " 快速启动方案 " 项目的执行提供了支持。
2. 1- تلخص هذه الوثيقة استراتيجية المنظمات المشاركة في البرنامج المشترك بين المنظمات للإدارة السليمة للمواد الكيميائية في تعزيز القدرات الوطنية في مجال إدارة المواد الكيميائية فيما يتعلق بالنهج الاستراتيجي للإدارة الدولية للمواد الكيميائية.
   本文件概述了组织间化学品无害管理方案（化管方案）的各参与组织增强各国与国际化学品管理战略办法（化管战略办法）相关的化学品管理能力的战略。
3. ويتيح البرنامج المشترك بين المنظمات للإدارة السليمة للمواد الكيميائية محفلا لهذه المنظمات تستطيع من خلاله التعاون بوصفها شريكة في تشجيع العمل الدولي المتعلق بالإدارة البيئية السليمة للمواد الكيميائية، في إطار الولايات المنوطة بكل منها.
   组织间健全管理化学品方案为这些组织提供了一个论坛，使它们结为伙伴，在各自的任务规定框架内，协作促进与化学品的无害环境管理有关的国际工作。
4. ويتيح البرنامج المشترك بين المنظمات للإدارة السليمة للمواد الكيميائية محفلا لهذه المنظمات تستطيع من خلاله التعاون بوصفها شريكة في تشجيع العمل الدولي المتعلق بالإدارة البيئية السليمة للمواد الكيميائية، في إطار الولايات المنوطة بكل منها.
   组织间健全管理化学品方案为这些组织提供一个论坛，使它们作为伙伴在其自身各自任务规定框架范围内协作促进与化学品的无害环境管理有关的国际工作。
5. (ط) النظر في وضع قواعد ومعايير دولية للمواد الكيميائية الصناعية، وتشجيع المنظمات المشاركة في البرنامج المشترك بين المنظمات للإدارة السليمة للمواد الكيميائية على مواصلة العمل معا لتزويد البلدان بالإرشادات والمعايير المتسقة المتعلقة بالمواد الكيميائية الصناعية؛
   (i) 考虑制定工业化学品国际准则和标准，鼓励《组织间化学品无害管理方案》的参加组织继续合作，就工业化学品向各国提供协调一致的指导和标准；