الازدراء的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- فالقوانين التي أُبلغ عنها تتناول ظواهر مختلفة إلى حد ما وتستعمل مفردات شتى مثل الازدراء والاستهزاء والانتهاك والتحقير للدلالة على مفهوم تشويه صورة الدين.
所报告的法律处理的现象有所不同，用于表达诋毁涵义的术语也多种多样，比如蔑视、嘲笑、粗暴践踏和不尊重。 - وقد طلبت هيئة الدفاع إعادة النظر في كلا الحكم والعقوبة نظرا للقرار المتعلق بإجراءات الازدراء المشار إليها أعلاه المقامة ضد المحامي الأسبق للمتهم، ميلان فويين.
鉴于上文报告的对被告原律师米兰·武因提出的蔑视法庭罪诉讼作出的裁决，辩护方请求对判决和判刑均进行复审。 - ويشكل الازدراء الصارخ لهذا المكان المقدس وللمصلين والتهديد المستمر بعمليات التوغل الجديدة، نوعا من أعمال التحريض التي تؤجج الحساسيات والتوترات، الشديدة بالفعل.
对这一圣地和信徒的公然藐视，以及不断发出侵入威胁的行为，都属于严重的煽动宗教敏感和本已紧张的局势的煽动行为。 - وهي سعيدة أنكم جئتم هنا لأن ذلك يفسح لنا فرصة التأكيد مرة أخرى أمامكم جميعاً أن الرق والاستعمار والعنصرية تستحق الازدراء كل الازدراء.
他们欢迎你们的到来，因为这将给我们一个机会，可以向你们大家重申：我们从根本上反对奴隶制、殖民主义和种族主义。 - وهنا أجد نفسي مضطرا إلى أن أطرق موضوعا جانبيا بغية الإعراب عن أسفي للاضطرار إلى أن أفعل ما فعله ممثل اليابان أمس حينما أشار إلى بلدي باسم خاطئ، بدوافع سياسية شريرة وخفية تظهر الازدراء ببلدي.
在这里，我不得不说句离题的话，以表示我对于不得不作出日本代表昨天所作的事情感到遗憾。