الأنواع الرئيسية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. (ب) وفرة وتنوع المجتمعات الأحيائية القاعية والتغيرات في سلوك الأنواع الرئيسية التي تتعرض للاختناق جراء الترسب؛
   (b) 沉积物导致的窒息问题对底栖生物群落丰富性和多样性的影响，以及该问题导致的主要物种行为变化；
2. 1- يقدم هذا التقرير عن الوضع العالمي فيما يتعلق بتعاطي المخدرات معلومات مستجدة عن الطلب على الأنواع الرئيسية من العقاقير غير المشروعة منذ عام 1998.
   关于世界药物滥用形势的本报告介绍自1998年以来主要的几类非法药物需求的最新情况。
3. وهذه القائمة ليست مستوفاة بقدر ما هي إرشادية، وتتوخى بيان الأنواع الرئيسية من التحديات والعقبات المحددة وتصنيفها بحسب المواضيع.
   本文件只阐述这方面的情况，并非逐一罗列，目的在于说明已发现的几大类挑战和障碍并将它们按主题归类。
4. ويستعرض القسم التالي من هذه المذكرة الأنواع الرئيسية من البيانات التي تُستخدم حالياً في تقييم حجم الاستثمار الأجنبي المباشر في الاقتصادات المضيفة والأصلية وآثاره.
   本说明的另一节介绍了目前用于评估外国直接投资规模及其对东道国和母国经济影响的主要数据种类。
5. وشملت الأنواع الرئيسية مشاريع لتوفير سبل العيش (ولا سيما الزراعة والثروة الحيوانية) ومشاريع الهياكل الأساسية (المدارس والمراكز الصحية) التي ستفيد مجتمعات العائدين.
   项目的主要类型包括让回返社区受惠的生计项目(主要是农业和牲畜)和基础设施项目(学校和保健中心)。