الأمانة التقنية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. قدّمت الأمانة التقنية لمنظمة حظر الأسلحة الكيميائية ومكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة مساعدة تقنية (على شكل تدريبات وحلقات دراسية وحلقات عمل).
   禁止化学武器组织秘书处和禁毒办已提供技术援助(培训、研讨会和讲习班)。
2. وفي موزامبيق، تزعمت الأمانة التقنية للأمن الغذائي والتغذوي، وهي هيئة تنسيقية وزارية، عملية شاملة لنفس المرام.
   莫桑比克粮食和营养安全技术秘书处是一个部际协调机构，出于相同的目的领导包容性进程。
3. وحتى اليوم، اعتمدت رسميا الأمانة التقنية المؤقتة للجنة التحضيرية لمنظمة معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية ثلاثة من مرافق الرصد المحلية في اليابان؛
   今天，三个国内监测设施已获全面禁止核试验条约组织临时技术秘书处正式核证。
4. وكان هذا ممكنا، لأننا نعمل بتعاون وثيق جدا مع الأمانة التقنية لمنظمة حظر الأسلحة الكيميائية.
   我们之所以能做到这一点，是因为我们是在与禁止化学武器组织技术秘书处密切合作下开展工作的。
5. وتقوم جامعة الدول العربية بدور الأمانة التقنية للمجلس، وذلك بدعم من اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغربي آسيا وبرنامج الأمم المتحدة للبيئة.
   阿拉伯国家联盟是该理事会的技术秘书处，并且在这方面受到西亚经社会和环境署的支助。