الأجهزة القضائية的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- 21) هل لاقت الأجهزة القضائية أو أجهزة إنفاذ القانون خلال العام الماضي مشاكل في تعاونها مع نظيراتها في البلدان الأخرى؟
21) 去年，司法或执法机构与其他国家同行的合作是否遇到过问题？ - ومن الواضح أن تعاون الأجهزة القضائية فيما بينها مسألة ضرورية تمكنها من تبادل المعلومات حول الإجراءات التي تتخذها في جمع الأدلة.
各国的司法部门之间有必要通过解释各自收集证据的方法来进行合作。 - 28- وتتألف مجموعة الأجهزة القضائية من المحكمة المركزية ومحكمة المقاطعة (أو البلدية التابعة مباشرة للسلطة المركزية) والمحكمة الشعبية والمحكمة الخاصة.
司法系统由中央法院、道(或直辖市)法院、人民法院以及特别法院组成。 - ويمكن للمواطنين توجيه رسائل أو تقديم عرائض إلى الأجهزة القضائية وغيرها من الأجهزة الحكومية إذا انتهكت حقوقهم.
公民在其权利受到侵犯时，可向国家机关或司法机关或其他国家机关上书或上诉。 - 29- وتتألف مجموعة الأجهزة القضائية من المحكمة المركزية ومحكمة المقاطعة (أو البلدية التابعة مباشرة للسلطة المركزية) والمحكمة الشعبية والمحكمة الخاصة.
司法系统由中央法院、道(或直辖市)法院、人民法院以及特别法院组成。