استلزم的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. استلزم حجـم الدمـار الذي أسفرت عنه كارثـة تسونامي في المحيط الهندي استجابة غير مسبوقـة.
   对印度洋海啸引发的大灾害需要作出前所未有的反应。
2. وأعيد لغرض المقارنة وحيثما استلزم الأمر ذلك عرض أرقام فترات السنتين السابقة المتعلقة بتكاليف دعم البرامج.
   上一个两年期的方案支助费用可比数据酌情重报。
3. لقد استلزم عكس اتجاه التراجع الذي شهدته الثمانينات إحداث تغييرات محلية ودولية.
   扭转1980年代恶化的情况必须要实行国内和国际的改革。
4. وكلما ازداد تعقد التكنولوجيا استلزم اكتسابها قدرا أكبر من المهارات والجهد.
   技术越复杂，越需要有获取这些技术的技能并作出更大的努力。
5. تستشير الشرطة الخبراء بشأن الظروف النفسية والبدنية للضحايا من الأطفال كلما استلزم الأمر؛
   警方在必要时就受害儿童的精神和身体状况向专家进行咨询；