إنفاذ الحظر的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وأدى إنفاذ الحظر إلى فقدان ساعات عمل كما استتبع مصاريف إضافية عند منع الموظفين من الوصول إلى مراكز عملهم أو من التنقل أداء لواجباتهم الرسمية.
   当禁止工作人员到工作地点上班或因公出差时,禁令的实施造成工作时间的损失和费用的增加。
2. وإضافة إلى ذلك، على الدول المجاورة أن تواصل مراقبتها اليقظة لحدودها المشتركة وتنظم تدفق حركة السيارات سعيا إلى إنفاذ الحظر المفروض على الأسلحة على نحو فعال. الجمارك
   此外，各邻国应继续密切监测它们的共同边界，管理车辆的流动，以期有效执行军火禁运。
3. وأدى إنفاذ الحظر إلى فقدان ساعات عمل كما استتبع مصاريف إضافية حين كان الموظفون يمنعون من الوصول إلى مراكز عملهم أو من التنقل أداء لواجباتهم الرسمية.
   当禁止工作人员到工作地点上班或因公出差时,禁令的实施造成工作时间的损失和费用的增加。
4. وبما أن العديد من هؤلاء الرجال هم إرهابيون مطلوبون فغالب الظن أنهم سيحاولون إخفاء هويتهم عند السفر ما يجعل مهمة إنفاذ الحظر أكثر صعوبة.
   由于这些人中有许多是通缉的恐怖分子，他们很可能在旅行时隐匿身份，使执行禁令的任务更加困难。
5. ولا تزال الحكومة الإسرائيلية تصر من جانبها على أن هذه الطلعات الجوية لا بد منها لدواع أمنية، متذرعةً، في جملة أمور، بما تعتبره عدم إنفاذ الحظر المفروض على الأسلحة.
   而以色列政府继续认为飞越是必要的安全措施，还特别举例说据称武器禁运没有得到落实。