إعلان كارتاخينا的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. 1- يحيط علماً بالطلب المقدم من مؤتمر الأطراف في اجتماعه الحادي عشر بأن يُعد الفريق العامل خريطة طريق للعمل وأن يستعرض التقدم الذي أحرزته الأطراف على صعيد تنفيذ إعلان كارتاخينا بشأن منع توليد النفايات الخطرة والنفايات الأخرى والتقليل منها إلى الحد الأدنى واستعادتها؛
   注意到 缔约方大会第十一次会议提出的请求，即请工作组制定一份行动路线图并审查缔约方在执行《关于防止、尽量减少和回收危险废物及其他废物的卡塔赫纳宣言》方面取得的进展；
2. واعتمد المؤتمر إعلان كارتاخينا ( ' ' التزام مشترك من أجل عالم خال من الألغام``)، وخطة عمل كارتاخينا للفترة 2010-2014، التي توفر التوجيه والإطار اللازمين لتنفيذ الاتفاقية وإضفاء الطابع العالمي عليها في السنوات المقبلة.
   会议通过了《卡塔赫纳宣言》( " 共同致力于一个无地雷的世界 " )和《2010-2014年卡塔赫纳行动计划》，为未来几年公约的实施和普遍化提供指导和框架。