أساليب التحقيق的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. (22) تشعر اللجنة بالقلق إزاء أساليب التحقيق الجنائي التي تعتمَد على الاعتراف باعتباره عنصر الإثبات الرئيسي والأساسي في الملاحقة الجنائية.
   (22) 对于刑事调查方法将供词作为刑事诉讼的首要及核心证据内容，委员会表示关切。
2. 27- وأثنت جمهورية كوريا على قرار الحكومة إغلاق مرفق الاحتجاز في خليج غوانتانامو، وحظر أساليب التحقيق التي قد تخالف القانون الدولي.
   大韩民国称赞美国政府决定关闭关塔那摩湾的监狱并禁止使用可能违反国际法的审讯手段。
3. وصُممت وحدات تدريبية حاسوبية لصالح موظفي إنفاذ القانون مع التركيز على أساليب التحقيق في تجارة الأحياء البرية وتجارة الخشب غير المشروعة.
   为执法人员设计了计算机培训模块，重点在于对野生生物贸易和非法木材贸易的侦查技术。
4. وقد عززت الجماعة الإنمائية للجنوب الأفريقي من تعاونها مع الشركاء في التنمية، وطالب بمساعدات مستمرة، لا سيما في مجال أساليب التحقيق لمكافحة الفساد.
   南共体加强了同发展伙伴的合作，并呼吁继续提供援助，特别是在反腐败调查手段领域。
5. (د) ينبغي أن تكفل الدولة الطرف عدم استخدام أو وكالة أمن إسرائيل في أية ظروف أساليب التحقيق التي تحظرها الاتفاقية؛
   (d) 缔约国应该确保警方或以色列安全机构在任何情况下均不使用《公约》所禁止的讯问方法；