أداة رصد الأموال的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وذكر أعضاء لجنة عمليات مراجعة الحسابات أن مراجعي الحسابات أنفسهم قد استعملوا أداة رصد الأموال في عمليات مراجعة الحسابات التي قاموا بها ورأوا أنها أداة مفيدة.
审计事务委员会成员报告说，审计员们自己也在其审计事务中使用资金监测工具，发现很有用。 - يوصي المجلس بأن تعجل الإدارة بتركيب أداة رصد الأموال وبدء تشغيلها في البعثات بطريقة تضمن كفاءة التشغيل والمعالجة (الفقرة 42)
委员会建议行政当局加速让各特派团以能确保高效连接和数据处理的方式安装和使用资金监测工具。 (第42段) - تابع المجلس ما نُفذ من توصياته السابقة بشأن أداة رصد الأموال التي استُحدثت في السنة السابقة لمساعدة بعثات حفظ السلام على تنفيذ السياسة الجديدة المتعلقة بالمخصصات().
资金监测工具 55. 委员会继续跟踪去年为协助维持和平特派团执行新拨款政策而开发的资金监测工具。 - ومن ثم يطلب، ومع مراعاة المهام المنتظمة للتدريب المتواصل في مجال أداة رصد الأموال استمرار المساعدة المؤقتة العامة لتمويل هذه الوظيفة من الرتبة ف-3.
因此，考虑到持续开展资金监测工具培训是经常职能，请继续为这名P-3职等一般临时人员员额开列经费。 - ووافقت الإدارة على توصية المجلس بإجراء تحليل لنظام أداة رصد الأموال بغية تحسين خاصية الإبلاغ لكي تتتبَّع عمليات إعادة التوزيع الشهرية للمخصصات.
行政当局同意委员会的建议，对资金监测工具系统进行分析，以便改善其报告功能，方便跟踪每月重新调动拨款的情况。