أبيب的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. كذلك عُقدت في تل أبيب مظاهرات أخرى حيث رفع المحتجون الأعلام الفلسطينية دون أي تدخُّل من جانب الشرطة().
   同样在特拉维夫举行的其他抗议活动中，抗议者举了巴勒斯坦旗帜，警察没有干涉。
2. وطالب المتظاهـرون، الذيـن كانوا يحملون اﻷعــﻻم العراقية والفلسطينية، صدام حسين بالهجوم على تل أبيب بالمواد الكيميائية والصواريخ.
   示威者举着伊拉克和巴勒斯坦国旗要求萨达姆·侯赛因用化学武器和导弹进攻特拉维夫。
3. ٠٤- كما يطلب المطالب تعويضا عن كلفة إجﻻء مُعالي أعضاء بعثاته الدبلوماسية في تل أبيب ودمشق وعمان والرياض.
   索赔人还索赔撤离其驻特拉维夫、大马士革、阿曼和利雅得外交使团人员家属的费用。
4. وفي تل أبيب أفيد بأن الإسرائيليين اليهود شكّلوا ما بين 30 إلى 40 في المائة من المشاركين في مظاهرات نهاية الأسبوع الأكبر حجماً().
   据报在特拉维夫规模较大的周末示威中，以色列犹太人占30%至40%。
5. وليس لحكومة اليابان أي مكتب في القدس؛ وسفارتها موجودة في تل أبيب وليست هناك أي خطط لنقلها.
   日本政府在耶路撒冷没有设立任何办事处；日本大使馆设在特拉维夫，并且没有迁馆计划。