2010年科学的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- وسوف تتواصل مناقشة الأهداف وبرنامج حلقة العمل المقبلة في اجتماع تخطيطي، من المقرّر عقده خلال الدورة السابعة والأربعين للجنة الفرعية العلمية والتقنية، في عام 2010.
将于2010年科学和技术小组委员会第四十七届会议期间举行一次计划会议，这次计划会议将继续讨论下一期讲习班的目标和工作安排。 - وقال إن الاجتماع السابع بدأ بعروض عن الحالة العامة لطبقة الأوزون كلها والخطط لإجراء تقييم علمي عام 2010، وعن الاستكمالات لبرامج الرصد الدولية، مع تركيز خاص على البحث والرصد بواسطة السواتل.
他说，第七次会议首先介绍了全球臭氧层的状况和2010年科学评估计划以及国际监测方案的最新情况，特别着重于卫星研究和监测。 - وبالإضافة إلى ذلك، وعلى أساس اقتراح قدمته وزارة الزراعة والتنمية الريفية ووزارة العلوم والتكنولوجيا، ينظر رئيس الوزراء في الموافقة على نموذج ائتماني للقيام على نحو فعال بتنفيذ الاستراتيجية الوطنية المتعلقة بإمدادات المياه ومرافق الصرف الصحي في المناطق الريفية حتى عام 2020 والبرنامج المتعلق بتطبيق ونقل العلوم والتكنولوجيا لأغراض التنمية الاجتماعية والاقتصادية للمناطق الريفية والجبلية حتى عام 2010.
此外，基于农业和农村发展部和科学技术部的建议，总理正在考虑批准有效实施《至2020年供水和农村卫生国家战略》以及《至2010年科学技术应用和转让以促进农村和山区社会经济发展方案》的信贷模式。