2010年智利的阿拉伯文

例句与用法

1. أداء البيسو الشيلي مقابل دولار الولايات المتحدة، 2010
   2010年智利比索对美元的汇率走势
2. وأُشيد أيضا بعمل اليونيسيف وشركائها في التصدي للكوارث الطبيعية، بما في ذلك زلزال وتسونامي عام 2010 الذي ضرب شيلي والجفاف في غواتيمالا.
   有人还赞扬儿童基金会及其合作伙伴应对自然灾害的活动，包括应对2010年智利地震和海啸及危地马拉干旱的活动。
3. وفيما يتعلق بالبيسو الشيلي، فإن المتوسط المحقق لعام 2010 هو 509.417 بيسو مقابل الدولار، بالمقارنة مع افتراض 559.750 المستخدم في الاعتماد الأولي.
   至于智利比索，2010年智利比索对美元的实际平均汇率为509.417，而初步批款假定的汇率为559.750。
4. ويعرض هذا الجزء ملاحظات مستمدة من فحوص الطب الشرعي التي أجرتها " وحدة الطب الشرعي " في حوادث الاعتداء الجنسي الواقعة أثناء الفترة 2006-2010، فضلاً عن أرقام الشرطة الخاصة بالضحايا والاعتقالات والجناة للفترة 2007-2010.
   这些信息反映了在2006-2010年由医疗法律事务处完成的性学报告中呈现的情况，以及2007-2010年智利缉私队提供的受害者数量、逮捕数量和罪犯的数量。
5. 84- وفي أعقاب زلزال شيلي في عام 2010، أقام التحالف الدولي لإنقاذ الطفولة شراكة مع الشرطة وإدارة العمل الاجتماعي بهدف حماية الأطفال من الاعتداء الجنسي، وذلك بتنظيم دورات تدريب وتوعية مع المدارس والمراكز الصحية والمجالس القروية لشرح ظاهرة الاعتداء والعنف الجنسيين والتعريف بآليات الإبلاغ المتاحة().
   2010年智利地震之后，国际拯救儿童联盟与警方和社会工作部合作，在学校、保健中心、村委会举行培训和宣传会，说明性虐待和暴力的情况，宣传如何利用报告机制，以保护儿童免受性虐待。