2010年冲突的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- وتواترت مزاعم إضافية كثيرة في عام 2010 عن تعرض الأطفال لاستهداف مباشر أو للقتل أو التشويه من جانب أطراف النـزاع (تتعلق أغلبية الحالات المبلغ عنها بقوات تماداو والجيش البوذي الديمقراطي الكاريني).
另有多项指控称，2010年冲突各方(报告的大多数案件涉及缅军和克伦民主佛教军)直接以儿童为目标，造成儿童死亡和伤残。 - ومن أجل تعزيز عمليات السلام في قيرغيزستان، اضطلع المركز بتنسيق مبادرات الأمم المتحدة الرامية إلى وضع استراتيجية لبناء السلام. بهدف دعم المصالحة ومعالجة الأسباب الجذرية للنزاع الذي نشب في عام 2010.
为加强吉尔吉斯斯坦的和平进程，中心对联合国制订建设和平战略的工作进行了协调，该战略旨在促进和解，消除2010年冲突的根源。 - وأدى تفاقم النـزاع طوال عام 2010 إلى مزيد من التدهور في الأوضاع الإنسانية والأمنية، وتبين تقديرات مكتب منسق الشؤون الإنسانية أن وصول منظمات المعونة الإنسانية في جنوب الصومال قد هبط إلى أدنى مستوياته منذ عام 2006.
由于整个2010年冲突激化，人道主义和安全局势进一步恶化，人道主义事务协调厅估计，索马里南部获得援助组织援助的机会降低达到2006年以来的最低点。