2008年俄罗斯的阿拉伯文

例句与用法

1. وقع الاتحاد الروسي على اتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة في عام 2008، وصدق عليها في عام 2012.
   2008年俄罗斯签署了《残疾人权利公约》，2012年予以了批准。
2. وفي عام 2008 راجت إشاعات مفادها أن التجّار الروس يقومون مرة أخرى بتخزين زئبق ربما يكون زئبقاً جديداً قادماً من قيرغيزستان.
   有消息称，2008年俄罗斯经销商又重新开始储存汞，其来源可能是吉尔吉斯斯坦。
3. ففي عام 2008، بلغ إجمالي المعونة الروسية للبلدان النامية 220 مليون دولار، وفي عام 2009، حوالي 800 مليون دولار.
   2008年俄罗斯对发展中国家的援助总额达2.2亿美元，而2009年达到近8亿美元。
4. والمؤسف أن جورجيا لديها عدد كبير من السكان المشردين داخليا، نتيجة للتطهير العرقي الذي تفاقم مع الاحتلال الروسي لأوسيتيا الجنوبية في عام 2008.
   不幸的是，由于族裔清洗，这种情况由于2008年俄罗斯占领南奥塞梯而更形加剧，在格鲁吉亚有大量境内流离失所者。
5. 7- وفي عام 2008، وقعت روسيا على اتفاقية الأمم المتحدة لحقوق الطفل وصدقت على بروتوكولها الاختياري المتعلق بإشراك الأطفال في النزاعات المسلحة.
   2008年俄罗斯签订了《联合国儿童权利公约》并批准了《联合国儿童权利公约关于儿童卷入武装冲突问题的任择议定书》。