2001年事件的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- وعقب أحداث عام 2001، ازدادت كثيرا أهمية دور الأمن في الحفاظ على شبكة بريد دولي فعالة.
2001年事件之后,安全在维持有效的国际邮件网方面的重要作用大大提高。 - وأشادت بالتعديلات التشريعية والدستورية التي جاءت رداً على أحداث عام 2001، الرامية إلى مراعاة احتياجات حماية وتعزيز حقوق الإنسان للأشخاص الذين لا ينتمون إلى الأغلبية.
马来西亚赞赏针对2001年事件,修订了立法和宪法,旨在满足保护和增进非多数人人权的需要。 - 36- وأوصت منظمة العفو الدولية بأن يوافق اليمن على إجراء تحقيق دولي مستقل ومحايد في انتهاكات حقوق الإنسان التي وقعت خلال أحداث عام 2011، وبأن يضمن توفير سبل الجبر كاملة للضحايا والناجين، بما في ذلك الإعادة والتعويض وإعادة التأهيل والتراضي وضمانات عدم التكرار(61).
大赦国际建议也门同意对2001年事件期间侵犯人权行为进行国际、独立和公正的调查,并确保向受害者和幸存者提供充分的赔偿,包括恢复原状、赔偿、复员、补偿和不重犯的保证。 61