1997年艺术的阿拉伯文

ونشر مجلس الفنون حديثا " خطة الفنون ٥٩٩١-٧٩٩١ " التي تجسد التزام الحكومة الراهن بتوجه مخطط وهو تنمية الفنون والثقافة في ايرلندا على أساس التشاور العام الواسع النطاق .
在广泛的公开协商基础上，艺术理事会最近发表了1995－1997年艺术计划，这个计划反映了现政府对有计划地发展爱尔兰艺术和文化所作出的承诺。
ومبدأ الوصول ، وهو هدف استراتيجي رئيسي لخطة الفنون الخاصة بمجلس الفنون للفترة ٥٩٩١-٧٩٩١ ونظام حافز التنمية الثقافية حتى سنة ٩٩٩١ )انظر التعليق على المادة ٣( سيسهم اسهاما كبيرا في تعديل اﻷنماط الثقافية لسلوك المرأة والرجل .
作为艺术理事会1995－1997年艺术计划主要战略目标的准入原则连同直至1999年的文化发展刺激计划(见关于第3条的评注)将对改变男女的文化行为格局作出极大的贡献。