1994年法国的阿拉伯文

例句与用法

1. ووضعت لوحة لحالة التحيز الجنسي وذلك بإحصاء الدراسات وتحليل النصوص والصور في جميع المطبوعات الجديدة الصادرة في فرنسا عام ١٩٩٤.
   该团体对1994年法国出版的几乎所有新的文字和图画进行了统计和研究分析，列出了其中有性别主义的地方。
2. < < La réforme du mécanisme de contrôle de la CEDH; le Protocole no 11 à la Convention > > , Annuaire français de droit international 1994, p. 619.
   " 改革《欧洲人权公约》的管制机制：《公约》第11号议定书 " ，《1994年法国国际法年鉴》，第619页。
3. ففرنسا لم تكتف باتخاذ خطوات من جانب واحد في عام 1994 لعرقلة حرية تنقل الأشخاص بطلبها من جميع القمريين الراغبين في زيارة جزيرة مايوت، وهي جزء من أراضي جزر القمر، الحصول على تأشيرة فحسب، ولكنها شرعت أيضا، في عام 2000، في عملية جعل الجزيرة وحدة إدارية، وهو أمر غير قانوني بموجب القانون الدولي.
   1994年法国采取单边措施，为希望造访科摩罗领土马约特的所有科摩罗人提供签证，以此阻碍人口自由流动。 不仅如此，它从2000年开始将该岛屿变为一个省，而根据国际法这是不合法的。