1976年欧洲的阿拉伯文

例句与用法

1. وكان مواطن من جبل طارق قد أقام الدعوى، لأنه عندما تقدم بطلب لتسجيله كناخب في الانتخابات البرلمانية الأوروبية في عام 1994، أبلغوه بأن حق التصويت لا يشمل جبل طارق، وذلك بموجب أحكام قانون الجماعة الأوروبية لعام 1976 المتعلق بالانتخابات المباشرة.
   当他申请登记为1994年欧洲议会选举的选民时被告知，按照《1976年欧洲共同体直接选举法》的规定，直布罗陀并未被赋予选举权。
2. وكان مواطن من جبل طارق قد أقام الدعوى، ﻷنه عندما تقدم بطلب لتسجيله كناخب في اﻻنتخابات البرلمانية اﻷوروبية في عام ١٩٩٤، أخبر بأنه ﻻ يستطيع ذلك أنه بموجب أحكام قانون الجماعة اﻷوروبية المتعلق باﻻنتخابات المباشرة لعام ١٩٧٦ فإن جبل طارق ﻻ يدخل في نطاق عملية اﻻنتخاب.
   该项诉讼程序由一个直布罗陀公民提起。 当他申请登记为1994年欧洲议会选举的选民时被告知,按照《1976年欧洲共同体直接选举法》的规定,直布罗陀并未被赋予选举权。
3. وكان مواطن من جبل طارق، هو دنيس ماتيو، قد أقام الدعوى، لأنه عندما تقدم بطلب لتسجيله كناخب في الانتخابات البرلمانية الأوروبية عام 1994، أبلغوه بأن حق التصويت لا يشمل جبل طارق، وذلك بموجب أحكام قانون الجماعة الأوروبية لعام 1976 المتعلق بالانتخابات المباشرة.
   该项诉讼程序由一个直布罗陀公民Dennise Matthews提出。 当他申请登记为1994年欧洲议会选举的选民时被告知，按照《1976年欧洲共同体直接选举法》的规定，直布罗陀并未被赋予选举权。